Wall-mounted and terminal enclosures